之前在PLURK看到有人討論Dear John(中文片名:最後一封情書)

 

剛好是我很想看的一部電影


我有一個怪習慣


那就是很愛看預告片XD


你們不覺得很多預告片比電影本身好看很多嗎?

4baf30ec9ec6b.jpg 


之前看到這部電影的預告片時就注意起這部片了


當時以為只是單純的愛情故事


但看了簡介後發現男主角回來時女主角已琵琶別抱


難怪片名叫Dear John...


英文好點的人應該都知道Dear John有分手信的意思

4b736f13t63e49072dbe5&000.jpg 

來源說法主要有2種



一種說法說來自一首歌Skeeter Davis的“A Dear John Letter

 

Dear John, oh, how I hate to write! 


Dear John, I must let you know tonight 


that my love for you has died 


away like grass upon the lawn. 


And tonight I wed another, dear John. 


I was overseas in battle 


when the postman came to me. 


He handed me a letter 


and I was just as happy as I could be, 


'cause the fighting was all over 


and the battles had all been won. 


But then I opened up that letter 


and it started: Dear John. 


Won't you please send back my picture? 


My husband wants it now. 


When I tell you who I'm wedding, 


you won't care, do you anyhow? 


And it hurts me so to tell you 


that my love for you is gone. 


But tonight I wed your brother, 


dear John.
 

 

歌詞內容就是說John的女朋友寫信給他要分手XD


 

另一種說法則是說源自二戰


聽說因為二次世界大戰期間有個著名的廣播節目叫做Dear John


廣播內容的設定是一個愛八卦的女孩寫給她男友John的信


每次開始廣播的前兩個自必定是Dear John


二戰期間多的是男人在外爭戰


女人不堪苦守寒窯


癡癡等待生死未卜的丈夫/男友因而另結新歡的故事不勝枚舉


許許多多的原因加在一起


漸漸自二戰時代起


所謂分手信就被稱為dear John letter了
(以上二戰說法來源於http://demona.pixnet.net/blog/post/201404)

 


 

而這部片就是這麼巧


男主角跟女主角相戀


偏偏男主角是軍人


去參加了戰爭


而女主角最後無法繼續等下去的故事


用Dear John當片名真的相當符合啊XD


放心我沒把劇情全說出來(我自己都還沒看啊!)


因為重點是男主角被甩回來後的故事


揪盡回來後又發生了甚麼感人落淚的故事


真是太好奇(如果是演NTR...我可能會崩潰)


除此之外


還有許多片讓我也很期待


像是Iron Man 2

 

最後那攜帶型的Iron Man箱子酷斃了~

 


 

 

葉問2

 

看了就熱血沸騰啊~~~

 

不過任達華這次怎麼變窮人了?

 

我記得在葉問1裡面他超有錢的

 


 

 

特攻聯盟

 

搞笑又在探討正常人當英雄的可能性

 

感覺就很有趣XD

 


 

 

波斯王子:時之刃

 

有在玩遊戲的人都應該聽過這款遊戲

 

會對這部片有興趣也有一部分是因為我滿喜歡那遊戲的XD

 


 

 

實際上還有其他部啦

 

不過最想看的就這幾部片

 

畢竟時間跟金錢都沒有多到每部片都可以看啊~~~~~~~~~~

4baf30eec7009.jpg 

 

(以上圖片,影片及內容均來自網路)

wia49forever 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Hao

  • 我英文不好..



    不過我也對Dear John很感興趣...
  • 你應該是說歌詞吧?
    可以去http://blog.udn.com/ad12345678861/2519049看翻譯

    我最近都那種感人片的抵抗力都很低,不過真正好的感人片卻沒幾部...

    wia49forever 於 2010/04/06 00:57 回覆

  • Hao
  • 對兩個都有興趣

    我愈來愈容易因為戲劇內容感人而哭了
    是我有人性了嗎?(誤)
  • 你只是單純變軟弱了XD

    wia49forever 於 2010/04/06 07:02 回覆